Hoy les vamos a proponer una palabra que son
dos… o es una sola que parece contradictoria;
por lo menos se puede
entender de manera que nos desconcierta.
Es uno
de esos vocablos que en distintos contextos tiene significados chocantes.
Depende de cómo y cuándo se emplea. Vamos a tratar de la palabra
PARTIR
La primera reacción de cualquiera de ustedes
podría ser: “pues a nosotros esta
palabra nos parece bien clara y con un solo significado según dice la
etimología:
Partir= Hacer divisiones en un todo, de tal modo de
lo separamos en… pues eso, en partes.
El problema es que esta expresión muchas veces nos desconcierta según el
contexto en que se usa. Se trata de un
verbo que se puede emplear como
transitivo, intransitivo, reflexivo…
Podemos partir cualquier objeto, o podemos partir de viaje cada uno de nosotros. . Podemos también añadir prefijos o
sufijos a esa raíz y cambiar su
sentido: impartir, repartir, compartir, partidarios, parcial,
imparcial…y hay algo muy fuerte que a todos
los seres vivos nos ha tocado al principio: parto.
